Retour vers liste

Détail de la contribution

Auteur: Giuseppe D'OTTAVI

Titre:
Aux sources d'une école: notes du maître et cahiers d'étudiants


Abstract/Résumé: Selon le notoire paradoxe, Charles Bally et Albert Sechehaye n’ont pas suivi les cours de linguistique générale de Ferdinand de Saussure, le coup d’envoi idéal de l’École de Genève, de laquelle ils se présentent comme les premiers témoins. Bally et Sechehaye ont, en revanche, fréquenté les divers cours donnés par Saussure en tant que professeur d’histoire et de comparaison des langues indo-européennes et de sanscrit. Notre hypothèse de travail se fonde sur deux prémisses : des vues générales sur le langage se cachent dans et se diffusent à travers la pratique de l’enseignement des disciplines linguistiques singulières et spécialisées, et les notes préparatoires aux cours et les cahiers d’étudiants représentent le précipité analysable de leur émergence d’une part, et de leur transmission et réception de l’autre. Nous nous proposons ainsi de revenir sur les bancs et de retracer le développement des grands thèmes de la linguistique genevoise à travers l’observation de tel matériau manuscrit, dans l’intention de fournir un complément à la définition de l’histoire et de la cartographie de l’École linguistique de Genève. La prise en compte et l’analyse des notes manuscrites de ses exposants – en tant que maîtres et disciples – pourra permettre, en outre, de jeter un regard sur ce genre particulier de documents et d’en dresser une typologie.